-
1 жидкость
-
2 liquid
жидкость; жидкий; жидкостный, гидравлический liquid combustible - горючая жидкость liquid discharge - отработавшая жидкость liquid extinguishing (fire-smothering) - огнетушащая жидкость, жидкое огнетушащее вещество liquid flammable - воспламеняющаяся жидкость liquid fluorodetergent foam - фторированный пенообразователь liquid foam - пенообразователь liquid hazardous - опасная жидкость (огнеопасная, взрывоопасная, токсическая и т.п.) liquid highly-flammable - легковоспламеняющаяся жидкость hypergolic - самовоспламеняющаяся жидкость liquid inflammable - воспламеняющаяся жидкость liquid low-boiling - жидкость с низкой точкой кипения liquid lubricating - жидкая смазка liquid nonpolar flammable -s неполярные воспламеняющиеся жидкости liquid preservative - пропитывающая жидкость liquid salting - солевой раствор liquid solvent - жидкий растворитель liquid volatile - летучая (легкоиспаряющаяся) жидкость -
3 liquid
жидкость, жидкий состав; жидкийcleaning liquid — жидкий состав для смывки, смывающий раствор
wash liquid — жидкий состав для смывки, смывающий раствор
-
4 жидкость
Русско-английский словарь по информационным технологиям > жидкость
-
5 жидкость
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > жидкость
-
6 liquid
-
7 liquid
1) жидкость
2) жиденький
3) жидкий
4) жидкоплавкий
5) жиженный
6) жидкостный
– anisotropic liquid
– associated liquid
– bleach liquid
– braking liquid
– crystalline liquid
– drop of liquid
– dropping liquid
– elastic liquid
– heat-generating liquid
– homogeneous liquid
– hygroscopic liquid
– incompressible liquid
– insulating liquid
– Kneser liquid
– liquid air
– liquid ammonia
– liquid anode
– liquid bitumen
– liquid calorimeter
– liquid carburizing
– liquid column
– liquid crystal
– liquid damper
– liquid electrode
– liquid fuel
– liquid hologram
– liquid hydrogen
– liquid in motion
– liquid laser
– liquid manometer
– liquid metal
– liquid nitrogen
– liquid oxygen
– liquid pickup
– liquid plasticizer
– liquid seal
– liquid smoke
– liquid smoking
– liquid solution
– liquid thermometer
– liquid trap
– metallic liquid
– non-associated liquid
– nutrient liquid
– perfect liquid
– plasma liquid
– polishing liquid
– process liquid
– quickening liquid
– salt liquid
– soldering liquid
– surplus liquid
– two-phase liquid
liquid decontaminating agent — <energ.> жидкость дегазационная
liquid drop model — <phys.> модель капельная
liquid impact erosion — <engin.> эрозия гидроударная
liquid petroleum gas — <energ.> газ жидкий
-
8 жидкость
1. ж. liquid2. ж. fluidжидкость 40 — -40°C anti-freeze solution
гидромеханика, механика жидкостей и газов — fluid mechanics
буровой глинистый раствор, промывочная жидкость — mud fluid
-
9 liquid
1. n жидкость2. n жидкая пища3. n фон. плавный звук4. a жидкий; текучийliquid manure — жидкое удобрение, навозная жижа
5. a прозрачный, чистый, светлыйliquid eyes — светлые, подёрнутые влагой глаза
6. a плавный, мелодичный; звучный; певучий7. a непостоянный, неустойчивый8. a фин. легко реализуемый, ликвидныйliquid debt — бесспорный долг; долг, установленный или признанный судебным решением
liquid capital — ликвидные средства; оборотные средства
Синонимический ряд:1. mellifluous (adj.) golden; honeyed; Hyblaean; mellifluent; mellifluous; mellow; soft2. fluid (noun) elixir; fluid; liquor; nectar; solutionАнтонимический ряд:compact; concrete; condensed; dense; discordant; dry; firm; gas; gaseous; hard; harsh; impenetrable; impervious -
10 liquid
[ˈlɪkwɪd]liquid фин. быстро реализуемый; ликвидный (о ценных бумагах) liquid быстро реализуемый liquid поэт. водяной, водянистый liquid жидкий liquid жидкость liquid легко реализуемый liquid ликвидный liquid непостоянный, неустойчивый (о принципах, убеждениях) liquid плавный (о звуках и т. п.); liquid melody плавная мелодия liquid фон. плавный звук liquid прозрачный, светлый liquid текучий liquid a liquid milk натуральное молоко liquid плавный (о звуках и т. п.); liquid melody плавная мелодия -
11 liquid refrigerant
-
12 жидкость
Жидкость, содержащая питательные вещества, из которых исследуемые организмы строят свои клетки и получают энергию.
охлаждающая жидкость — coolant, cooling liquid
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > жидкость
-
13 liquid
liquid жидкость; жидкийculture fermented liquid культуральная жидкостьculture liquid культуральная жидкостьnutrient liquid питательный растворEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > liquid
-
14 жидкость
-
15 жидкость
-
16 liquid
жидкость || жидкий; жидкостный-
absorbent liquid
-
asphaltic liquid
-
binary miscible liquids
-
bulk liquids
-
carrier liquid
-
cleaning liquid
-
clear liquid
-
conducting liquid
-
corrosive liquid
-
crystalline liquid
-
cutting liquid
-
developer liquid
-
dielectric liquid
-
discharge liquid
-
elastic liquid
-
gasket liquid
-
hardening liquid
-
heat-transfer liquid
-
hydraulic liquid
-
immersion liquid
-
immiscible liquids
-
incompressible liquid
-
insulating liquid
-
low-boiling liquid
-
low-freezing liquid
-
lubricating liquid
-
makeup liquid
-
natural gas liquids
-
nonwetting liquid
-
pearly liquid
-
polishing liquid
-
polish liquid
-
process liquid
-
processing liquid
-
returning liquid
-
rich liquid
-
sealing liquid
-
self-cleaning liquid
-
silicone transformer liquid
-
soldering liquid
-
stripping liquid
-
strong liquid
-
subcooled liquid
-
supernatant liquid
-
thermal liquid
-
treating liquid
-
volatile flammable liquid
-
volatile liquid
-
washing liquid
-
wash liquid
-
weak liquid
-
wetting liquid -
17 liquid
жидкость; II жидкий- liquid cooling - liquid coupling - liquid lubrication - liquid manure spreading truck - liquid bulk spreading truck - liquid packing - liquid petroleum oil - liquid propane - liquid-propane engine - liquid resistance - liquid seal - liquid spring - liquid state - liquid trap - hardening liquid - incompressible liquid - low-boiling liquid - low-freezing liquid - lubricating liquid - process liquid - sealing liquid - volatile liquid - wash liquid - wetting liquid -
18 liquid
жидкость; разг. жидкое ракетное топливо; жидкий -
19 liquid
жидкость/ жидкий; жидкостныйcapillary liquidchlorotrifluoroethylene liquidcryogenic liquidCTFE liquidglycol-based liquidincompressible liquidnonflammable liquidnonwetting liquidvolatile liquidwetting liquid -
20 liquid
жидкость || жидкий- dielectric liquid
- dielectric working liquid
- high-pressure liquid
- lubricating liquid
- surface liquid
- working liquidEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > liquid
См. также в других словарях:
ЖИДКОСТЬ — агрегатное состояние в ва, промежуточное между твёрдым и газообразным. Ж. присущи нек рые черты твёрдого тела (сохраняет свой объём, образует поверхность, обладает определ. прочностью на разрыв) и газа (принимает форму сосуда, в к ром находится,… … Физическая энциклопедия
Liquid — Жидкость, жидкий состав || жидкий; 1) жидкость; 2) жидкий … Краткий толковый словарь по полиграфии
жидкость (в качестве индекса) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN liquidl … Справочник технического переводчика
жидкость с низкой температурой замерзания — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN low freezing liquid … Справочник технического переводчика
жидкость с пузырьковыми включениями — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bubbly liquid … Справочник технического переводчика
жидкость с растворёнными пузырьками газа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dilute bubbly liquid … Справочник технического переводчика
жидкость, вызывающая коррозию — жидкая агрессивная среда — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы жидкая агрессивная среда EN corroding liquid … Справочник технического переводчика
жидкость, образовавшаяся в мусорной яме — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN landfill leachate Liquid that has seeped through solid waste in a landfill and has extracted soluble dissolved or suspended materials in the process. (Source: WWC)… … Справочник технического переводчика
жидкость-носитель — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN carrying fluidliquid carrier … Справочник технического переводчика
liquid crystal — Liquid Crystal Жидкий кристалл (мезофаза, мезоморфное состояние вещества, анизотропная жидкость) Вещество, обладающее одновременно свойствами как жидкостей (текучесть), так и кристаллов (анизотропия). В зависимости от структуры молекул и… … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.
Жидкость на Титане — Изображение углеводородных озёр на Титане, полученное радаром Кассини 22 июля 2006 (цвета условные) Жидкость на Титане представлена в основном естественными резервуарами на поверхности … Википедия